mào tinh

Friendly

Le mot vietnamien "mào tinh" se traduit en français par "épididyme", qui est une partie importante du système reproducteur masculin. Voici une explication détaillée :

Définition

• Mào tinh (épididyme) : C'est un tube enroulé situé à l'arrière des testicules, où les spermatozoïdes mûrissent et sont stockés avant d'être libérés lors de l'éjaculation.

Utilisation

• Exemples d'utilisation :
  • Dans un contexte médical, on peut parler de viêm mào tinh (épididymite), qui est une inflammation de l'épididyme.
  • Pour une procédure chirurgicale, on utilise le terme cắt bỏ mào tinh (épididymectomie), qui désigne l'ablation de l'épididyme.

Usage avancé

• En médecine, les discussions autour de mào tinh peuvent inclure des sujets comme les infections, les douleurs ou les anomalies qui peuvent affecter cette partie du corps.
• On peut également parler de la santé reproductive masculine en général, où l'épididyme joue un rôle crucial.

Variantes du mot

• Mào tinh est un terme assez technique, donc il n’a pas de variantes courantes. Cependant, des termes associés comme tinh hoàn (testicule) peuvent être utilisés dans des discussions plus larges sur le système reproducteur.

Autres significations

• En dehors du contexte médical, le mot "mào tinh" n’a pas d’autres significations courantes en vietnamien.

Synonymes

• Un synonyme du terme pourrait être ống tinh (tube spermique), bien qu'il soit moins utilisé et plus général.

Conclusion

Le mot "mào tinh" est principalement utilisé dans des contextes médicaux et biologiques, et il est essentiel pour comprendre la santé reproductive masculine.

Academic

1. (anat.) épididyme
   • thủ thuật cắt bỏ mào tinh
     (y học) épididymectomie;
   • viêm mào tinh
     (y học) épididymite